This looks to me the problem with SAP Portal and ECC SSO configuration issue. Did you check up the SSO connection between sap portal and ECC , as you said this issue is not related to session timeout.
Also you can verify it in system administration ,System configuration, System Landscape, then check the status , if every thing is right you should see the right tick mark.
Thanks
Krishna